What is the release date for Lioness season 3 episode 6 on Paramount+?

Is it just me, or is Taylor Sheridan’s idea to have two simultaneous timelines in Lioness season 3 making the show harder to follow by the minute?

Over the course of the five episodes we’ve seen, the plot has followed Joe being kidnapped by unknown Russian operatives, and, the six months leading up to her capture. But with three episodes left to go, nothing is adhering to a traditional structure of revealing plot twists, and that’s leaving my head scrambled.